乡愁四韵-余光中
作者简介
• 余光中（1928-），祖籍福建永春，母亲原籍江苏武进，故也自称“江南人”。 生于江苏南京
• 1947年入金陵大学外语系（后转入厦门大学）
• 1949年随父母迁香港，次年赴台，就读于台湾大学外文系。
• 1953年，与覃子豪、钟鼎文等共创“蓝星”诗社。后赴美进修，获爱荷华大学艺术硕士学位。返台后任师大、政大、台大及香港中文大学教授，现任台湾中山大学文学院院长。
• 余光中是个复杂而多变的诗人，他变化的轨迹基本上可以说是台湾整个诗坛三十多年来的一个走向，即先西化后回归。
• 在台湾早期的诗歌论战和70 年代中期的乡土文学论战中，余光中的诗论和作品都相当强烈地显示了主张西化、无视读者和脱离现实的倾向。如他自己所述，“少年时代，笔尖所染，不是希顿克灵的余波，便是泰晤士的河水。所酿业无非一八四二年的葡萄酒。”
• 80年代后，他开始认识到自己民族居住的地方对创作的重要性，把诗笔“伸回那块大陆”，写了许多动情的乡愁诗，对乡土文学的态度也由反对变为亲切，显示了由西方回归东方的明显轨迹，因而被台湾诗坛称为“回头浪子”。
• 从诗歌艺术上看，余光中是个“艺术上的多妻主义诗人”。他的作品风格极不统一，一般来说，他的诗风是因题材而异的。
• 表达意志和理想的诗，一般都显得壮阔铿锵，而描写乡愁和爱情的作品，一般都显得细腻而柔绵。著有诗集《舟子的悲歌》、《蓝色的羽毛》、《钟乳石》，《万圣节》、《白玉苦瓜》等十余种。
写作背景
已白发盖黑土的余光中老先生，祖籍究竟是江苏常州还是福建永春已经无从查考，但余老先生是生于南京，九岁方离开当时的首都去四川，三年后返回南京读大学，对于祖国，少年时的印象是最深的，四九年余光中离开大陆赴台湾，此后飘泊于香港、欧洲、北美……半个世纪以后再次蹋上大陆的土地，余光中在南京说出了这样的一句话：“如果乡愁只有纯粹的距离而没有沧桑，这种乡愁是单薄的……”
原文
给我一瓢长江水啊长江水
那酒一样的长江水
那醉酒的滋味是乡愁的滋味
给我一瓢长江水啊长江水
给我一掌海棠红啊海棠红
那血一样的海棠红
那沸血的烧痛是乡愁的烧痛
给我一掌海棠红啊海棠红
给我一片雪花白啊雪花白
那信一样的雪花白
那家信的等待是乡愁的等待
给我一片雪花白啊雪花白
给我一朵腊梅香啊腊梅香
那母亲一样的腊梅香
那母亲的芬芳是乡土的芬芳
给我一朵腊梅香啊腊梅香
长江水
• 取用“长江水”意想，长江水在历代诗人中都是悠悠思念、绵绵情感的隐语 。
• 长江是五千年黄河文明的发展，是中华民族的传统文化在大陆的发展和延续，诗人迫切得到这种文化的滋润，但这种愿望似乎不能实现。
• 酒买醉，醉可消愁，然而作者的头脑始终是清醒的，他无可买“醉”，渴望的结果只有使诗人内心痛苦之情更加剧烈，思乡之情更加炽烈。
海棠红
• 海棠红在这里有双重含义。
• 海棠是中国民间居家庭院的常见景物，而今，家乡的“海棠”依旧，游子却只能在异地的思乡之情中默念。
• 诗人倍受思乡之情的折磨，经受着“沸血的烧痛”。
• 海棠红在当时是象征完整的大中华版图，而现今早以物是人非 ，而诗人的能力和实现这一使命的差距更使诗人愤激不已。
雪花白
• 雪花白”富有民族特色的意象，这是诗人由炽热的追求到冰冷的现实之后的反思，一种新的追求。
• 雪花是自由的，可在空中自由飞翔，这里的“雪花白”实际上是诗人的化身，体现了诗人纯洁的心愿。
• 诗人愿做两岸交往的使者，为两岸的统一而努力。
• 在倍感严寒的季节最温馨的是家书的问候，此情最真最纯。
腊梅香
• “腊梅香”预示着冬天即将过去，春天的来临，此处无疑暗示了大陆与台湾关系的改善。
• 母亲对游子永远具有强大的吸引力，游子思念母亲，心中充满了温暖 。
• 这正是诗人正视现实而又能执着追求的心理源泉—亲情、乡情、爱国之情的强大的召唤力和凝聚力。
主题思想
全诗采用直抒型的抒情方式。作为一位生在大陆，成名于港台的著名诗人，亲情、乡情、爱国之情成为他诗歌创作的主要方向。全诗，诗人炽热的思乡爱国之情犹如一根红线，将富有民族特色的“长江水”、“海棠红”、“雪花白”、“腊梅香”四组意象有机地组织在一起。诗人选取象征现代文明的“长江水”为第一意象。
段落分析
第一段：
• 在诗人的印象中，长江是具有“最母亲的鼻音”的；而作为游子的诗人怎能不渴望母亲的关怀，其渴望的程度表现为他的要求很小：“一瓢长江水”。“弱水三千，只取瓢饮。”
• 在诗人的印象中，长江应是五千年黄河文明的发展，是中华民族的传统文化在大陆的发展与延续。
• 酒买醉，醉可消愁，然而作者的头脑始终是清醒的，他无可买“醉”，无法一醉消千愁忘却思乡之情，渴望的结果只有使诗人内心痛苦之情更为剧烈，思乡之情更为炽烈，因而，诗人不由自主地再次发出迫切的愿望：“给我一杯长江水啊长江水”，这并不是首句的重复，而是首句的升华，是诗人发自内心的呐喊。
第二段
• 海棠是中国民间居家庭院的常见景物，而今，家乡的“海棠依旧”，游子却只能在异地的思乡之情中默念。
• 而诗人的能力与实现这一使命的差距更使诗人愤激不已，心如泣血。“沸血的烧痛，是乡愁的烧痛”
• 此章充分写出了诗人的迫切心愿和时代己任。
第三段
• “雪花白”这一富有民族特色的意象。
• 雪花是自由的，它不受限制，可在空中自由飞翔。
• 体现了诗人纯洁的心愿，为两岸的统一而努力
• 一片“雪花白”充分显示了诗人此情不改，此志不渝的坚定决心。
第四段
• “腊梅香”预示着冬天即将过去，春天的来临，此处无疑暗示了大陆与台湾关系的改善。
• “母亲一样的腊梅香／母亲的芬芳／是乡土的芬芳”，游子思念母亲，心中充满了温暖，这正是诗人正视现实而又能执着追求的心理源泉——亲情、乡情、爱国之情的强大的召唤力和凝聚力。
艺术特色
意以象言，情以象抒
• 这种感情心志的抒发最忌讳抽象说教，空洞无物，为此，诗人们往往选取一些“情感对等物”（意象）来抒情言志，从而使诗歌具有含蓄蕴藉，韵味悠长的表达效果。
• “长江水”发人深思，耐人寻味。它是自然滋润万物的汩汩清泉，它是母亲哺育儿女的甜美乳汁，它是祖国抚慰游子的绵长柔情。诗人漂泊天涯的深情呼唤有如穿越沙漠、久旱干渴的旅人对于绿州和清泉的渴盼，焦灼而痛楚，执着而痴迷！
• 第二节的“海棠红”和第四节的“腊梅香”极富古典韵味，易引发人们对于中国古典诗词的相似联想，也含蓄而形象地表达了诗人对中国传统文化的留恋和热爱。
• 第三节的“雪花白”则摹色绘心，以雪花的晶莹剔透、洁白无暇隐喻游子对祖国母亲的赤子之心和挚爱之情。
联想自然，环环相扣
• 作者往往围绕中心意象展开层层联想，由此及彼，由表及里，极大地丰富和充实了乡愁的情感内涵。第一节由“长江水”联想到“酒”，由“酒”联想到“醉酒的滋味”，再由“醉酒的滋味”联想到“乡愁的滋味”；其余三节分别由“海棠红”，“雪花白”，“腊梅香”引发联想，
• 这些联想，一环套一环，层层推进，步步深入，充分揭示了乡愁的深沉厚重、悠远绵长的特点。
• 这比单一的联想比喻更具艺术魅力，明白有序地抒发了作者的情思。
音韵和谐，一唱三叹
• 《乡愁四韵》可以看作是一首用文字写成的乐曲，
• 四个乐段之间结构非常相似，这些相似的“乐段”反复演奏，形成了回环复踏、一唱三叹的音乐节奏，使主题思想得以不断深化，
• 这种重章叠句的构思，显然是借鉴了中国民歌的回旋曲式的特点
中国民歌式
• 这种重章叠句的构思，显然是借鉴了中国民歌的回旋曲式的特点
• 在么一段的开头都有重复
• 例子 :给我一瓢长江水啊长江水
给我一张海棠红啊海棠红
无理而妙，富于别趣。
“别趣”指的就是“无理而妙”的特征
| 海棠红 | 红海棠 |
| 雪花白 | 白雪花 |
| 腊梅香 | 香腊梅 |
– 排比
• 借用排比加强语势和表现力,
• 例：给我一瓢长江水啊长江水、给我一掌海棠红啊海棠红、给我一片雪花白啊雪花白、给我一朵腊梅香啊腊梅香
– 比喻
• 透过比喻使乡愁的味道流入读者的心中
• 例：那酒一样的长江水;那血一样的海棠红;那信一样的雪花白;那母亲一样的腊梅香
No comments:
Post a Comment